महाभारतम् — 7.127.9

Original

यद्यदास्यमनुज्ञां वै पूर्वमेव गृहान्प्रति ।

सिन्धुराजस्य समरे नाभविष्यज्जनक्षयः ॥ ९ ॥

Segmented

यदि अदास्यम् अनुज्ञाम् वै पूर्वम् एव गृहान् प्रति सिन्धुराजस्य समरे न अभविष्यत् जन-क्षयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
अदास्यम्	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lrn
अनुज्ञाम्	अनुज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
एव	एव	pos=i
गृहान्	गृह	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i
सिन्धुराजस्य	सिन्धुराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
न	न	pos=i
अभविष्यत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrn
जन	जन	pos=n,comp=y
क्षयः	क्षय	pos=n,g=m,c=1,n=s