महाभारतम् — 7.127.8
Original
Segmented
अभयम् सैन्धवस्य आजौ दत्त्वा द्रोणः परंतपः प्रादात् किरीटिने द्वारम् पश्य निर्गुण-ताम् मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्धवस्य | सैन्धव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| किरीटिने | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| निर्गुण | निर्गुण | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |