महाभारतम् — 7.127.16

Original

दैवोपसृष्टः पुरुषो यत्कर्म कुरुते क्वचित् ।

कृतं कृतं स्म तत्तस्य दैवेन विनिहन्यते ॥ १६ ॥

Segmented

दैव-उपसृष्टः पुरुषो यत् कर्म कुरुते क्वचित् कृतम् कृतम् स्म तत् तस्य दैवेन विनिहन्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
दैव	दैव	pos=n,comp=y
उपसृष्टः	उपसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्म	स्म	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दैवेन	दैव	pos=n,g=n,c=3,n=s
विनिहन्यते	विनिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat