महाभारतम् — 7.126.5
Original
Segmented
द्रोणः तु तद् वचः श्रुत्वा पुत्रस्य तव दुर्मनाः मुहूर्तम् इव तु ध्यात्वा भृशम् आर्तो ऽभ्यभाषत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दुर्मनाः | दुर्मनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
ध्यात्वा | ध्या | pos=vi |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
आर्तो | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |