महाभारतम् — 7.124.4

Original

कृष्ण दिष्ट्या मम प्रीतिर्महती प्रतिपादिता ।

दिष्ट्या शत्रुगणाश्चैव निमग्नाः शोकसागरे ॥ ४ ॥

Segmented

कृष्ण दिष्ट्या मम प्रीतिः महती प्रतिपादिता दिष्ट्या शत्रु-गणाः च एव निमग्नाः शोक-सागरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
महती	महत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
प्रतिपादिता	प्रतिपादय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
निमग्नाः	निमज्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शोक	शोक	pos=n,comp=y
सागरे	सागर	pos=n,g=m,c=7,n=s