महाभारतम् — 7.123.16
Original
Segmented
हन्तास्मि वृषसेनम् ते प्रेक्षमाणस्य संयुगे ये च अन्ये अपि उपयास्यन्ति बुद्धि-मोहेन माम् नृपाः तान् च सर्वान् हनिष्यामि सत्येन आयुधम् आलभे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हन्तास्मि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
वृषसेनम् | वृषसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रेक्षमाणस्य | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
उपयास्यन्ति | उपया | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
मोहेन | मोह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
नृपाः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आयुधम् | आयुध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आलभे | आलभ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |