महाभारतम् — 7.122.75
Original
Segmented
दारुकेण समायुक्तम् स्व-बाहु-बल-दर्पितः कच्चिद् अन्यम् समारूढः स रथम् सात्यकिः पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दारुकेण | दारुक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समायुक्तम् | समायुज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| दर्पितः | दर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समारूढः | समारुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |