महाभारतम् — 7.122.71
Original
Segmented
वधे तु अकुर्वन् यत्नम् ते तस्य कर्ण-मुखाः तदा न अशक्नुवन् च तम् हन्तुम् सात्यकिम् प्रवरा रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वधे | वध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
अकुर्वन् | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
न | न | pos=i |
अशक्नुवन् | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
च | च | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हन्तुम् | हन् | pos=vi |
सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रवरा | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |