महाभारतम् — 7.122.11
Original
Segmented
तस्मिन् सन्ने महा-राज कृपे शारद्वते युधि अश्वत्थामा अपि अपायासीत् पाण्डवेयाद् रथ-अन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सन्ने | सद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृपे | कृप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शारद्वते | शारद्वत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अपायासीत् | अपया | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पाण्डवेयाद् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=a,g=m,c=2,n=s |