महाभारतम् — 7.120.10
Original
Segmented
ततो दुर्योधनो राजा राधेयम् त्वरितो ऽब्रवीत् अर्जुनम् वीक्ष्य संयान्तम् जयद्रथ-रथम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
संयान्तम् | संया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
जयद्रथ | जयद्रथ | pos=n,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |