महाभारतम् — 7.120.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तद्-अवस्थे हते तस्मिन् भूरिश्रवसि कौरवे यथा भूयो ऽभवद् युद्धम् तत् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
अवस्थे | अवस्था | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भूरिश्रवसि | भूरिश्रवस् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कौरवे | कौरव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
भूयो | भूयस् | pos=i |
ऽभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |