महाभारतम् — 7.119.24
Original
Segmented
ब्रह्म-द्रव्ये गुरु-द्रव्ये ज्ञाति-द्रव्ये अपि अहिंसकाः एतेषाम् रक्षितृ च ये स्युः कस्यांचिद् आपदि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
द्रव्ये | द्रव्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
द्रव्ये | द्रव्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ज्ञाति | ज्ञाति | pos=n,comp=y |
द्रव्ये | द्रव्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अहिंसकाः | अहिंसक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
एतेषाम् | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
रक्षितृ | रक्षितृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
कस्यांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
आपदि | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |