महाभारतम् — 7.119.18
Original
Segmented
तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा सोमदत्तस्य पार्थिव एवम् अस्तु इति तत्र उक्त्वा स देवो ऽन्तरधीयत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
सोमदत्तस्य | सोमदत्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |