महाभारतम् — 7.118.28
Original
Segmented
एतत् पार्थस्य तु वचः ततस् श्रुत्वा महा-द्युतिः यूपकेतुः महा-राज तूष्णीम् आसीद् अवाङ्मुखः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तु | तु | pos=i |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यूपकेतुः | यूपकेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अवाङ्मुखः | अवाङ्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |