महाभारतम् — 7.118.17

Original

शरानास्तीर्य सव्येन पाणिना पुण्यलक्षणः ।

यियासुर्ब्रह्मलोकाय प्राणान्प्राणेष्वथाजुहोत् ॥ १७ ॥

Segmented

शरान् आस्तीर्य सव्येन पाणिना पुण्य-लक्षणः यियासुः ब्रह्म-लोकाय प्राणान् प्राणेषु अथ अजुहोत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
आस्तीर्य	आस्तृ	pos=vi
सव्येन	सव्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
लक्षणः	लक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
यियासुः	यियासु	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
लोकाय	लोक	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राणेषु	प्राण	pos=n,g=m,c=7,n=p
अथ	अथ	pos=i
अजुहोत्	हु	pos=v,p=3,n=s,l=lan