Original

विकर्षन्सात्वतश्रेष्ठं क्रीडमान इवाहवे ।संहर्षयति मां भूयः कुरूणां कीर्तिवर्धनः ॥ ५८ ॥

Segmented

विकर्षन् सात्वत-श्रेष्ठम् क्रीडमान इव आहवे संहर्षयति माम् भूयः कुरूणाम् कीर्ति-वर्धनः

Analysis

Word Lemma Parse
विकर्षन् विकृष् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सात्वत सात्वत pos=n,comp=y
श्रेष्ठम् श्रेष्ठ pos=a,g=m,c=2,n=s
क्रीडमान क्रीड् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव इव pos=i
आहवे आहव pos=n,g=m,c=7,n=s
संहर्षयति संहर्षय् pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
भूयः भूयस् pos=i
कुरूणाम् कुरु pos=n,g=m,c=6,n=p
कीर्ति कीर्ति pos=n,comp=y
वर्धनः वर्धन pos=a,g=m,c=1,n=s