महाभारतम् — 7.117.23
Original
Segmented
दशभिः सात्यकिम् विद्ध्वा सौमदत्तिः अथ अपरान् मुमोच निशितान् बाणाञ् जिघांसुः शिनि-पुंगवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
सौमदत्तिः | सौमदत्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अपरान् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
निशितान् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
बाणाञ् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जिघांसुः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शिनि | शिनि | pos=n,comp=y |
पुंगवम् | पुंगव | pos=n,g=m,c=2,n=s |