महाभारतम् — 7.117.19
Original
Segmented
अन्योन्यम् तौ तदा वाग्भिः तक्ः नर-पुंगवौ जिघांसू परम-क्रुद्धौ अभिजघ्नतुः आहवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तदा | तदा | pos=i |
वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
तक्ः | तक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
नर | नर | pos=n,comp=y |
पुंगवौ | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
जिघांसू | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=d |
परम | परम | pos=a,comp=y |
क्रुद्धौ | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
अभिजघ्नतुः | अभिहन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |