महाभारतम् — 7.114.7
Original
Segmented
ते ललाटम् समासाद्य सूतपुत्रस्य मारिष विविशुः च उदिताः तेन वल्मीकम् इव पन्नगाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ललाटम् | ललाट | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विविशुः | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
उदिताः | उदि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वल्मीकम् | वल्मीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
पन्नगाः | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=p |