महाभारतम् — 7.114.52
Original
Segmented
स धनुः सूतपुत्रस्य छित्त्वा ज्याम् च सु संशितः अपतद् भुवि निस्त्रिंशः च्युतः सर्प इव अम्बरात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
ज्याम् | ज्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सु | सु | pos=i |
संशितः | संशा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अपतद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
निस्त्रिंशः | निस्त्रिंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च्युतः | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्प | सर्प | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
अम्बरात् | अम्बर | pos=n,g=n,c=5,n=s |