महाभारतम् — 7.114.5
Original
Segmented
अथ अपरेण भल्लेन सूतपुत्रम् स्तनान्तरे आजघान भृशम् भीमः स्मयन्न् इव महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अपरेण | अपर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भल्लेन | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सूतपुत्रम् | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्मयन्न् | स्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |