महाभारतम् — 7.114.43

Original

तस्य तान्याददे कर्णः सर्वाण्यस्त्राण्यभीतवत् ।

युध्यतः पाण्डुपुत्रस्य सूतपुत्रोऽस्त्रमायया ॥ ४३ ॥

Segmented

तस्य तानि आददे कर्णः सर्वाणि अस्त्राणि अभीत-वत् युध्यतः पाण्डु-पुत्रस्य सूतपुत्रो अस्त्र-मायया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आददे	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कर्णः	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
अभीत	अभीत	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
युध्यतः	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
सूतपुत्रो	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s