महाभारतम् — 7.112.8
Original
Segmented
चाप-ध्वज-उपस्करेभ्यः छत्त्रात् ईषा-मुखात् युगात् प्रभवन्तो व्यदृश्यन्त राजन्न् आधिरथेः शराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चाप | चाप | pos=n,comp=y |
ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
उपस्करेभ्यः | उपस्कर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
छत्त्रात् | छत्त्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
ईषा | ईषा | pos=n,comp=y |
मुखात् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
युगात् | युग | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्रभवन्तो | प्रभू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
व्यदृश्यन्त | विदृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
राजन्न् | राज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
आधिरथेः | आधिरथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |