महाभारतम् — 7.112.40
Original
Segmented
विनष्टाः पाण्डवाः कृष्णे शाश्वतम् नरकम् गताः पतिम् अन्यम् वृणीष्व इति तस्य इदम् फलम् आगतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विनष्टाः | विनश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृष्णे | कृष्णा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| शाश्वतम् | शाश्वतम् | pos=i |
| नरकम् | नरक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |