महाभारतम् — 7.112.4
Original
Segmented
स ताम्र-नयनः क्रोधात् श्वसन् इव महा-उरगः बभौ कर्णः शरान् अस्यन् रश्मिवान् इव भास्करः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम्र | ताम्र | pos=a,comp=y |
| नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोधात् | क्रोध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| श्वसन् | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उरगः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अस्यन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रश्मिवान् | रश्मिवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भास्करः | भास्कर | pos=n,g=m,c=1,n=s |