महाभारतम् — 7.112.34
Original
Segmented
ततो हृष्टो महा-राज वादित्राणाम् महा-स्वनैः भीमसेन-रवम् पार्थः प्रतिजग्राह सर्वशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
हृष्टो | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वादित्राणाम् | वादित्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
स्वनैः | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
रवम् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतिजग्राह | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |