महाभारतम् — 7.112.24

Original

मनुष्यसमतां ज्ञात्वा सप्त संधाय सायकान् ।

तेभ्यो व्यसृजदायस्तः सूर्यरश्मिनिभान्प्रभुः ॥ २४ ॥

Segmented

मनुष्य-सम-ताम् ज्ञात्वा सप्त संधाय सायकान् तेभ्यो व्यसृजद् आयस्तः सूर्य-रश्मि-निभान् प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
संधाय	संधा	pos=vi
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
तेभ्यो	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=p
व्यसृजद्	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आयस्तः	आयस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
रश्मि	रश्मि	pos=n,comp=y
निभान्	निभ	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s