महाभारतम् — 7.112.22
Original
Segmented
ते ऽपीडयन् भीमसेनम् क्रुद्धाः सप्त महा-रथाः प्रजा-संहरणे राजन् सोमम् सप्त ग्रहा इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽपीडयन् | पीडय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्रुद्धाः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
संहरणे | संहरण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ग्रहा | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |