महाभारतम् — 7.112.19
Original
Segmented
पुरा निघ्नन्ति राधेयम् भीम-चाप-च्युताः शराः ते यतध्वम् महा-इष्वासाः सूतपुत्रस्य रक्षणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरा | पुरा | pos=i |
निघ्नन्ति | निहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीम | भीम | pos=n,comp=y |
चाप | चाप | pos=n,comp=y |
च्युताः | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यतध्वम् | यत् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=8,n=p |
सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रक्षणे | रक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |