महाभारतम् — 7.112.17
Original
Segmented
तस्मिन् तु तुमुले शब्दे प्रवृत्ते लोम-हर्षणे अभ्यभाषत पुत्रान् ते राजन् दुर्योधनः त्वरमाणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
तुमुले | तुमुल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
शब्दे | शब्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रवृत्ते | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
हर्षणे | हर्षण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वरमाणः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |