महाभारतम् — 7.112.11
Original
Segmented
तस्य वेगम् असंसह्यम् दृष्ट्वा कर्णस्य पाण्डवः महतः च शर-ओघान् तान् न एव अव्यथत वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| असंसह्यम् | असंसह्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महतः | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| ओघान् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अव्यथत | व्यथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |