महाभारतम् — 7.110.5
Original
Segmented
तत्र तम् निर्जितम् दृष्ट्वा भुजंगम् इव निर्विषम् युद्धात् कर्णम् अपक्रान्तम् किम् स्विद् दुर्योधनो ऽब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निर्जितम् | निर्जि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
भुजंगम् | भुजंग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
निर्विषम् | निर्विष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
युद्धात् | युद्ध | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपक्रान्तम् | अपक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्विद् | स्विद् | pos=i |
दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |