महाभारतम् — 7.110.33
Original
Segmented
विसृजन् विशिखान् राजन् स्वर्ण-पुङ्खान् शिला-शितान् तम् तु भीमो ऽभ्ययात् तूर्णम् वार्यमाणः सुतैः ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विसृजन् | विसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विशिखान् | विशिख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
पुङ्खान् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शिला | शिला | pos=n,comp=y |
शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
वार्यमाणः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सुतैः | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |