महाभारतम् — 7.11.20
Original
Segmented
द्रोण उवाच न चेद् युधिष्ठिरम् वीर पालयेद् अर्जुनो युधि मन्यस्व पाण्डवम् ज्येष्ठम् आनीतम् वशम् आत्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रोण | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
चेद् | चेद् | pos=i |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पालयेद् | पालय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मन्यस्व | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
आनीतम् | आनी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |