महाभारतम् — 7.108.39
Original
Segmented
सु अलंकृतम् क्षितौ क्षुण्णम् चेष्टमानम् यथा उरगम् रुदन्न् आर्तः ते सुतम् कर्णः चक्रे प्रदक्षिणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| अलंकृतम् | अलंकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| क्षुण्णम् | क्षुद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| चेष्टमानम् | चेष्ट् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| उरगम् | उरग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रुदन्न् | रुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |