महाभारतम् — 7.108.35
Original
Segmented
गच्छ दुर्जय राधेयम् पुरा ग्रसति पाण्डवः जहि तूबरकम् क्षिप्रम् कर्णस्य बलम् आदधत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| दुर्जय | दुर्जय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| ग्रसति | ग्रस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तूबरकम् | तूबरक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदधत् | आधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |