महाभारतम् — 7.105.27
Original
Segmented
युधामन्युः तु संक्रुद्धः शरान् त्रिंशतम् आयसान् व्यसृजत् तव पुत्रस्य त्वरमाणः स्तनान्तरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधामन्युः | युधामन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्रिंशतम् | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आयसान् | आयस | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| व्यसृजत् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वरमाणः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |