महाभारतम् — 7.105.2
Original
Segmented
स रथः ते पुत्रस्य त्वरया परया युतः तूर्णम् अभ्यपतद् द्रोणम् मनः-मारुत-वेगवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वरया | त्वरा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परया | पर | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युतः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| अभ्यपतद् | अभिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
| वेगवत् | वेगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |