महाभारतम् — 7.104.29
Original
Segmented
निर्जित्य तु रणे कर्णम् भीमसेनः प्रतापवान् ननाद सु महा-नादम् पर्जन्य-निनद-उपमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निर्जित्य | निर्जि | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीमसेनः | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर्जन्य | पर्जन्य | pos=n,comp=y |
| निनद | निनद | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |