महाभारतम् — 7.104.25
Original
Segmented
किंचिद् विचलितः कर्णः सु प्रहार-अभिपीडितः स सायकम् धनुः कृत्वा भीमम् विव्याध मारिष चिक्षेप च पुनः बाणाञ् शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विचलितः | विचल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
प्रहार | प्रहार | pos=n,comp=y |
अभिपीडितः | अभिपीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | स | pos=i |
सायकम् | सायक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
बाणाञ् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शतशो | शतशस् | pos=i |
ऽथ | अथ | pos=i |
सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |