महाभारतम् — 7.103.6
Original
Segmented
ताम् पतन्तीम् महा-वेगाम् दृष्ट्वा तेजः-अभिसंवृताम् प्राद्रवन् तावकाः सर्वे नदन्तो भैरवान् रवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पतन्तीम् | पत् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वेगाम् | वेग | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
अभिसंवृताम् | अभिसंवृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्राद्रवन् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नदन्तो | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भैरवान् | भैरव | pos=a,g=m,c=2,n=p |
रवान् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |