महाभारतम् — 7.103.26
Original
Segmented
अर्जुनम् तत्र दृष्ट्वा अथ चुक्रोश महतो रवान् तम् तु तस्य महा-नादम् पार्थः शुश्राव नर्दतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
अथ | अथ | pos=i |
चुक्रोश | क्रुश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महतो | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
रवान् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नर्दतः | नर्द् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |