महाभारतम् — 7.103.1
Original
Segmented
संजय उवाच तम् उत्तीर्णम् रथ-अनीकात् तमसो भास्करम् यथा दिधारयिषुः आचार्यः शर-वर्षैः अवाकिरत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तीर्णम् | उत्तृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अनीकात् | अनीक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तमसो | तमस् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भास्करम् | भास्कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| दिधारयिषुः | दिधारयिषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवाकिरत् | अवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |