महाभारतम् — 7.102.91
Original
Segmented
ते वध्यमानाः समरे तव पुत्रा महा-रथाः भीमम् भीम-बलम् युद्धे अयोधयन् तु जय-एषिणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वध्यमानाः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अयोधयन् | योधय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तु | तु | pos=i |
जय | जय | pos=n,comp=y |
एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |