महाभारतम् — 7.102.82
Original
Segmented
अथ भीमः तु तत् श्रुत्वा गुरोः वाक्यम् अपेत-भीः क्रुद्धः प्रोवाच वै द्रोणम् रक्त-ताम्र-ईक्षणः श्वसन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपेत | अपे | pos=va,comp=y,f=part |
भीः | भी | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वै | वै | pos=i |
द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
ताम्र | ताम्र | pos=a,comp=y |
ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्वसन् | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |