महाभारतम् — 7.102.67

Original

तं प्रयान्तं महाबाहुं पाञ्चालाः सहसोमकाः ।

पृष्ठतोऽनुययुः शूरा मघवन्तमिवामराः ॥ ६७ ॥

Segmented

तम् प्रयान्तम् महा-बाहुम् पाञ्चालाः सह सोमकाः पृष्ठतो ऽनुययुः शूरा मघवन्तम् इव अमराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुम्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाञ्चालाः	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
सह	सह	pos=i
सोमकाः	सोमक	pos=n,g=m,c=1,n=p
पृष्ठतो	पृष्ठतस्	pos=i
ऽनुययुः	अनुया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शूरा	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=p
मघवन्तम्	मघवन्	pos=n,g=,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अमराः	अमर	pos=n,g=m,c=1,n=p