महाभारतम् — 7.102.47
Original
Segmented
न च मे गमने कृत्यम् तादृक् पार्षत विद्यते यादृशम् रक्षणे राज्ञः कार्यम् आत्ययिकम् हि नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गमने | गमन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तादृक् | तादृश् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
पार्षत | पार्षत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यादृशम् | यादृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
रक्षणे | रक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आत्ययिकम् | आत्ययिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |