महाभारतम् — 7.102.18
Original
Segmented
प्राप्त-कालम् सु बलवत् निश्चित्य बहुधा हि मे तत्र एव पाण्डवेयस्य भीमसेनस्य धन्विनः गमनम् रोचते मह्यम् यत्र यातौ महा-रथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सु | सु | pos=i |
बलवत् | बलवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
निश्चित्य | निश्चि | pos=vi |
बहुधा | बहुधा | pos=i |
हि | हि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
पाण्डवेयस्य | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भीमसेनस्य | भीमसेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धन्विनः | धन्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
रोचते | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
यातौ | या | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=d |