महाभारतम् — 7.101.21
Original
Segmented
स गाढ-विद्धः तेन आशु महा-राज स्तनान्तरे रथात् पुरुष-शार्दूलः संभिन्न-हृदयः ऽपतत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गाढ | गाढ | pos=a,comp=y |
| विद्धः | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आशु | आशु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| शार्दूलः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संभिन्न | सम्भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| हृदयः | हृदय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपतत् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |