महाभारतम् — 7.10.34

Original

यदि स्म कुरवः सर्वे जयेयुः सर्वपाण्डवान् ।

वार्ष्णेयोऽर्थाय तेषां वै गृह्णीयाच्छस्त्रमुत्तमम् ॥ ३४ ॥

Segmented

यदि स्म कुरवः सर्वे जयेयुः सर्व-पाण्डवान् वार्ष्णेयो ऽर्थाय तेषाम् वै गृह्णीयात् शस्त्रम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
स्म	स्म	pos=i
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
जयेयुः	जि	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
वार्ष्णेयो	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वै	वै	pos=i
गृह्णीयात्	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s